Banner

Volg ons op

Winkelwagen

Uw winkelwagen is nog leeg
 
Een broze waarheid
 

Een broze waarheid

John Le Carre
Levertijd:
Direct leverbaar, 1-3 werkdagen
Prijs:
€ 19,95
 
Verzendkosten slechts € 1,95 per bestelling
Op de Rots van Gibraltar wordt in het diepste geheim een antiterrorisme-operatie met de codenaam Wildlife voorbereid. Het doel is om een belangrijke jihadistische wapenhandelaar op te pakken. Het plan wordt gesmeed door een ambitieuze minister van Buitenlandse Zaken en een bevriende privélegerleider. De operatie is zo broos dat zelfs de secretaris van de minister, Toby Bell, er niet bij betrokken is. Toby vermoedt een rampzalige samenzwering en probeert deze te verijdelen, maar hij wordt prompt overgeplaatst naar het buitenland. Drie jaar later zorgt een boodschap uit het dodenrijk ervoor dat hij in contact komt met Kit Probyn, destijds betrokken bij Wildlife, en dan moet Toby kiezen tussen zijn geweten en zijn trouw aan de Dienst. 'Le Carré staat op eenzame hoogte' - NRC Handelsblad 'John le Carré behoort tot de allergrootsten van de misdaadliteratuur.' - Elvin Post, Algemeen Dagblad 'Een nieuwe John le Carré is een literaire gebeurtenis van wereldformaat.' - de Volkskrant John le Carré is geboren in 1931 en studeerde aan de universiteiten van Bern en Oxford. Tijdens de Koude Oorlog werkte hij enige tijd bij de Britse Inlichtingendienst. Le Carré werd wereldberoemd met zijn spionagethriller Spion aan de muur (1963). Dat succes bevestigde hij met onder meer De lokvogel, De kleermaker van Panama, De toegewijde tuinier, Absolute vrienden en Ons soort verrader. Aangeschoten wild wordt verfilmd door Anton Corbijn.
ISBN/EAN 9789021808703
Breedte (in mm): 150
Publicatiedatum: 20130416
Hoogte (in mm): 230
Dikte (in mm): 32
Aantal pagina's: 352
Gewicht in (in gram): 576
Auteur: John Le Carre
Uitgever: Luitingh-Sijthoff
Bindwijze: Paperback
Vertaler: Rob van Moppes
Uitgever: Sijthoff
Print dit artikel
19-4-2013 - Robert Gooijer
NRC Waardering:


Vandaag verschijnt, vijftig jaar na het verschijnen van zijn The spy who came in from the cold en een week eerder dan de Engelse editie, de Nederlandse vertaling van John le Carré’s nieuwe roman, A Delicate Truth. Een broze waarheid is een uitstekende politieke thriller en tegelijkertijd een wraakfantasie van de schrijver. Sinds Robert Harris’ scherpe novelle Geest (2007) werd in een thriller niet zo scherp afgerekend met de ‘onwettige’ oorlog in Irak en met het – in de ogen van de schrijver – cynische monster Tony Blair.

Toch blijven die oorlog en Blair ver op de achtergrond en vertelt Le Carré in Een broze waarheid een ander en veel kleiner verhaal, met als ingrediënten trucs en technieken die politici en inlichtingendiensten toepasten om Operation Iraqi Freedom te rechtvaardigen en die effectiever – en immoreler – te kunnen uitvoeren, een verhaal over wat je als politicus nog meer kunt doen wanneer je commerciële militaire dienstverleners en concepten als ‘extraordinary rendition’ en ‘enhanced interrogation’ in je arsenaal hebt. Bijvoorbeeld bij het op touw zetten van een clandestiene militaire operatie in Gibraltar.

Gibraltar, 2008. Een groepje Britse soldaten, vergezeld door een nerveuze, oudere diplomaat, voert bij de kust van de Rots de nachtelijke militaire operatie Wildlife uit. Gibraltar is Brits overzees gebied, maar vrijwel geen enkele Brit weet van de missie, noch op de Rots, noch in Whitehall of Downing Street.

Doelwit is een terrorist die, zo blijkt uit inlichtingen die niet afkomstig zijn van een inlichtingendienst maar gekocht zijn van een commerciële organisatie, op het punt staat wapens te kopen tijdens een rendez-vous met een beruchte wapenhandelaar. Met behulp van Wildlife moet deze transactie worden verhinderd.

De operatie is militair overzichtelijk, maar juridisch niet: de Britse soldaten die de terrorist moeten vangen, zijn tijdelijk uit dienst getreden, zodat de verantwoordelijkheid bij hen persoonlijk ligt in plaats van bij de Britse regering. De extraordinary rendition, ofwel het afvoeren van een terrorist over zee naar een Amerikaanse basis, wordt gedaan door de Amerikaanse paramilitaire firma Ethical Outcomes (een cynische verwijzing naar het werkelijk bestaande huurlingenbedrijf Executive Outcomes); de rendition is dus geoutsourcet aan Amerikaanse huurlingen, die niet kunnen worden uitgeleverd aan diverse internationale strafhoven omdat de VS die niet erkennen. Le Carré maakt zich merkbaar en welbespraakt kwaad om dit soort praktijken.

Wildlife is afkomstig uit de koker van de zojuist aangestelde onderminister van Buitenlandse Zaken, Fergus Quinn, een ruige, onbehouwen bullebak van goede komaf die het met zijn zorgvuldig gecultiveerde Glasgowse arbeidersaccent tot electoraal onverslaanbare Man van het Volk heeft geschopt. Hij staat model voor de Britse Labourpremier Tony Blair.

De oudere diplomaat, Paul Anderson, die met de soldaten ’s nachts op de Rots wacht tot de terrorist komt opdagen in een van de leegstaande vakantiewoningen aan de kust, is door Quinn meegestuurd om via de telefoon diens ‘ogen en oren’ te zijn. Dat helemaal niemand anders dan de onderminister, de vier soldaten en een Amerikaans huurlingenbedrijf van Wildlife af lijken te weten, verontrust Paul wel, maar hij is aanvankelijk te zeer diplomaat om zich te verzetten. Als de soldaten en huurlingen het huis bestormen waarin de terrorist zich waarschijnlijk bevindt, blijft Paul alleen achter. Na afloop krijgt hij te horen dat Wildlife een eclatant succes was.

Hierna maken we in het tweede van de zeven lange hoofdstukken nog kennis met de jonge en veelbelovende diplomaat Toby Bell. Hij is de privésecretaris van Quinn, ruikt onraad en overweegt stappen te nemen. Illegale stappen. Van Wildfire weet hij niets, maar van Quinns geheimzinnige gedrag des te meer.

Le Carré gebruikt Toby’s vernuft en geweten om te ontrafelen wat Wildlife is – dat weet de lezer op dit punt ook nog niet volledig. Op die manier wil hij het cynisme en de hebzucht van Quinn bestrijden: ‘Zijn naam was Toby Bell […] Er was geen kwade genius die hem in zijn macht had; geen betaalmeester, provocateur of duistere manipulator stond gewapend met een met honderddollarbiljetten volgepropt diplomatenkoffertje om de hoek op hem te wachten, geen activist met een bivakmuts op. In dat opzicht was hij het meest gevreesde wezen in onze contemporaine wereld: een eenling die zijn eigen plan trekt.’

Tijdens zijn spannende, jarenlange en prettig onvoorspelbare queeste probeert Toby recht en ethiek te laten zegevieren, voorzover dat mogelijk is. En dat levert een spannende thriller op, waarin Le Carré op zijn best is.

In een boeiend stuk in The Guardian (online te lezen) schreef John le Carré vorige week dat The spy who came in from the cold werd geboren uit ‘politieke walging.’ Uit alles wat je in Een broze waarheid leest, blijkt dat het ook in dit boek niet anders is.

Copyright NRC Handelsblad BV
28-6-2013 - Mart
Klant Waardering:
Saai boek. Ben halverwege gestopt. Nee, dan de nieuwe Harlan Coben, Zes jaar! Supergoed, spannend tot op het laatst!